'Tresna Ring Jagat Raga'

Raga Luwih Ayu Ring Sor Segara Nusa - Sinar Rahayu Ring Tebing Penida (Bali). Illustration: [Feddy WS] (AI-assisted)

[Recommended Headphones or Car Audio]

Title: Tresna Ring Jagat Raga
Language: Balinese (Basa Alus)
Genre: Traditional Folk / Romantic Ballad
Mood: Romantic, Serene, Dreamy, Sentimental
Tempo: Slow–Medium (68–82 BPM)
Vocal: Emotional Male or Female Vocal (soft vibrato, expressive phrasing)
Style: Cinematic ethnic love song with modern arrangement

Tresna Ring Jagat Raga [Cinta di Dunia Nyata]

[Intro]
Angin segara ngembus alon,
nyenggol rambut ragane sane mekilap.
Sinar rembulan nyaksiang wengi,
tresna titiang medal alon-alon ring ati.

[Verse 1]
Ring sor bintang sane nglilir,
titiang ningalin sorot paningalan ragane.
Senyum ragane ngicen urip anyar,
ngilangang peteng dados pepadhangan.

Ragane kadi sekar sandat mekar,
ngwangi wengi ring jero dada titiang.
Sasampun rauh ragane ring urip titiang,
jagad kadi dados langkung ayu tur rahayu.

[Pre-Chorus]
Saben degdeg jantung titiang,
nyebut jeneng ragane alon tur suci.
Titiang percanten ring Ida Sang Hyang Widhi,
patepangan puniki sampun pinasti.

[Chorus]
Tresna titiang ring ragane,
tan kena lingsir olih galah.
Kadi ombak nyampat pasisir,
tan pisan surud ngantos salawas.

Ragane pelita ring peteng titiang,
nuntun titiang ring rahayu lan suka.
Janji titiang ajeg ngancan ragane,
ngantos bumi kadi surga.

[Verse 2]
Yening hujan medal ring langit,
titiang dados pangayom ring sisin ragane.
Yening panon ragane kesah lara,
titiang dados panglipur ring ati.

Ring unggas nembang ring alas,
titiang krasa swara tresna puniki ngema.
Tan wenten sane langkung utama,
saking gandengan tangan ragane.

[Pre-Chorus]
Saben degdeg jantung titiang,
nyebut jeneng ragane alon tur suci.
Titiang percanten ring Ida Sang Hyang Widhi,
patepangan puniki sampun pinasti.

[Chorus]
Tresna titiang ring ragane,
tan kena lingsir olih galah.
Kadi ombak nyampat pasisir,
tan pisan surud ngantos salawas.

Ragane pelita ring peteng titiang,
nuntun titiang ring rahayu lan suka.
Janji titiang ajeg ngancan ragane,
ngantos bumi kadi surga.

[Outro]
Ring sanggah ati titiang,
jeneng ragane kasurat langgeng.
Sampunang ragu ring tresna puniki,
ngantos jagat lingsir tan pegat.